squiggle 的词源

“扭动、蠕动”，这个词最早出现在1690年代的方言中，最初是用来形容鳗鱼的，具体来源不明。有时人们会将其与worm（虫子）或swarm（蜂群）联系起来，但可能更像是一种拟声词。到1804年，这个词开始被用来形容“内心感到痛苦，精神或情感上扭动不安”。相关词汇包括Squirmed（扭动过）和squirming（正在扭动）。作为名词使用则是在1839年，指的是“扭动、蠕动的动作”。

这个词起源于15世纪晚期，最初用作不及物动词，意思是“扭动或蜿蜒前行”。它源自中低德语的 wrigglen，而其更早的原型可以追溯到原始日耳曼语的 *wrig-，在沃特金斯的研究中，这个词被重构为 *wreik-，意为“转动”。这一词根又源自印欧语系的 *wer- (2)，意指“转动”或“弯曲”。

这个词与古英语的 wrigian（意为“转动、倾斜或向前移动”）有关系。大约在1500年，Wriggen（意为“摇动（尾巴）”）可能源自弗里西语。到了1670年代，这个词作为名词出现，指代“快速的扭动或扭曲动作”，最初主要用于比喻。相关词汇包括：Wriggled; wriggler; wriggling。