广告

strop 的意思

带子; 绳索; 皮带

strop 的词源

strop(n.)

大约在14世纪中期,stroppe这个词出现,意思是“马具上的环或带子”,在航海中也用来指船只的索具。它可能是从古法语的estrop简化而来,因此被认为是strap(名词)的更古老、更正确形式。不过,德语系的词汇也可能是它的起源,比如古英语的strop(“划桨的皮带”)、中低地德语的strop、中荷兰语的strop(“环,套索”)、以及中低地德语的strope(“马具上的环”)。

“用来磨刀的皮革带”这一特定含义在1702年被记录下来。作为动词,意为“磨锐或抚平刀刃”则出现在1841年。相关词汇有:Stropped(过去式),stropping(现在分词)。在strapstrop之间的意义分配是任意的。

相关词汇

在1610年代,strope 这个词指的是“窄窄的皮革带”,它可能源自苏格兰或航海用语,意指“马具上的环或带子”(大约14世纪中期)。这个词很可能来自古法语的 estrop,意思是“带子”,而古法语又源自拉丁语的 stroppus,同样意指“带子、绳带”。最终,这个词可能是通过伊特鲁里亚语(或直接)借自希腊语的 strophos,意为“扭成的带子;绳索、绳子”,而希腊语的 strephein 则有“扭转”的意思(参见 strepto-)。

古英语中的 stropp 和荷兰语的 strop 也都是从拉丁语借来的,古英语的词可能是现代词汇的来源。一般来说,带子主要用于机械目的。从1570年代起,它特指“长而窄的铁或其他金属片”。到了1710年,这个词专门用来指代“鞭打工具”。而在1828年,它被赋予了俚语意义,指“信用”。

这个原始印欧词根的意思是“盘绕,旋转”。

它可能构成以下词语的全部或部分:anastrophe(倒装句);antistrophe(反歌);apostrophe(n.1,呼语);apostrophe(n.2,撇号);boustrophedon(回旋书写法);catastrophe(灾难,突变);epistrophe(反复);strabismus(斜视);strap(带子);strep(链菌);strepto-(链状的前缀);streptococcus(链球菌);streptomycin(链霉素);strobe(频闪灯);strobic(频闪的);stroboscope(频闪仪);strop(磨刀石);strophe(诗节);strophic(诗节的)。

它也可能是以下词语的来源:希腊语的 strophe(诗节),最初意为“旋转”,strephein(旋转),strophaligs(旋转,旋风),streblos(扭曲的),stremma(扭曲的东西)。

    广告

    strop 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "strop"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of strop

    广告
    热搜词汇
    广告