subsistence 的词源

1540年代，这个词的意思是“存在，具有现实性”；到了1600年左右，又引申为“保持，继续，维持现有状态”。它源自法语 subsister，直接来自拉丁语 subsistere，原意是“站立不动或坚定地站立，采取立场，保持不变，停留，坚守”。其中，sub 意为“在……之下，直到……”（参见 sub-），而 sistere 则表示“保持站立，停留，设置，放置，使……保持不动”。这个词的词根可以追溯到原始印欧语词根 *sta-，意为“站立，使坚定”。

到了1630年代，在哲学和神学领域，这个词的含义发展为“依附于某物而存在，内在于某物”。1640年代，它还被用来表示“以某种方式自给自足”。此外，它也可以作为及物动词，意为“为……提供食物或必需品”（1680年代）。相关词汇包括：Subsisted（已生存，已维持），subsisting（正在生存，正在维持）。

1520年代起，表示“持续存在”，也有“固有的，内在的”之意（这种用法现已过时）。这个词源于拉丁语 subsistentem（主格 subsistens），是动词 subsistere 的现在分词，意为“站立不动”或“坚定不移”（参见 subsistence）。相关词汇：Subsistential。