tactics 的词源

这个词常被翻译为 ataxy，最早出现在1660年代的医学领域，指“身体功能的不规则性”。它源自医学拉丁语，进一步追溯则来自希腊语的 ataxia，这是一个抽象名词，由 a-（意为“没有”或“缺乏”，参见 a- (3)）和 taxis（意为“排列”或“秩序”，来自 tassein，即“安排”，参见 tactics）组合而成。在英语中，这个词最早的用法是指“混乱”或“无序”，大约出现在1610年代。

“根据特征对生物进行分类和排列”，1853年起使用，来源于 bio-（意为“生命”）+ -taxy，该词源自希腊语 taxis（意为“排列”），参见 tactics。