想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
14世纪晚期，“一种小糕点或馅饼，填充的饺子”，来自 tart (n.1) + -let。1890年起被证明为“品行不端或不道德的年轻女性，年轻妓女”，来自 tart (n.2)。
同样来自于: late 14c.
14世纪晚期，“由平底糕点壳和肉类、奶酪、水果等馅料烘焙而成的菜肴”，来自古法语 tarte “平坦、开放顶部的糕点”（13世纪），这可能是（Diez）对 torte 的一种变体，源自晚期拉丁语 torta panis “圆形面包”（在中世纪拉丁语中意为“蛋糕，挞”；也是 torte 的来源）。这可能来自 torquere “扭曲”的过去分词（参见 torque (n.)）。在后来的用法中，特别指顶部没有外壳的小糕点，里面填充了保存的水果或其他甜食。
这个词缀是一个表示小型或轻微的名词构成元素，源自中古英语，来自古法语的 -elet，通常用于构成双重 diminutive（双重小词）。它由古法语的小词后缀 -et、-ette（参见 -et）添加到以 -el 结尾的名词构成，这些名词在很多情况下代表了拉丁语的小词后缀 -ellus；参见 -el (2)。这种构词方式直到18世纪才开始普遍使用。[OED]
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of tartlet
