广告

tenant 的意思

房客; 租户; 承租人

tenant 的词源

tenant(n.)

14世纪初(13世纪早期作为姓氏出现),tenaunt,在法律上指“通过所有权或租约持有土地的人”,源自古法语tenaunt(13世纪晚期)、古法语tenant(12世纪)意为“拥有者;封建租户”,是动词tenir(意为“持有”)的现在分词名词形式,源自拉丁语tenere(意为“持有,保持,把握”)(参见tenet)。

到14世纪晚期,“通过租赁从房东那里持有财产的人”这一普遍意义已经形成。Tenant-farmer,指作为租户耕作土地的人,首次记载于1748年。

相关词汇

“原则、观点或教条,个人、宗派、学派等认为真实的东西”,这个词最早出现在15世纪,源自拉丁语 tenet,意为“他持有”,是 tenere 的第三人称单数现在时形式,意指“持有、抓住、保持、拥有、维持”。它还可以表示“达到、获得、获取;阻止、压制、约束”;在比喻意义上则是“牢记、理解”。这个词的词源可以追溯到原始印欧语根 *ten-,意为“伸展”。“伸展”和“持有”之间的联系在于“使其保持”。

现代意义的形成可能与中世纪拉丁语中使用 tenet 来引入教义陈述有关。

“从租户那里租房或土地的人”,15世纪中期,来自 sub- “下级” + tenant (名词)。相关词:Subtenancy

广告

tenant 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "tenant"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of tenant

广告
热搜词汇
广告