thankful 的意思
感激的; 满意的; 感谢的
thankful 的词源
thankful(adj.)
古英语中的 þancful 意思是“满足的,感激的”,也有“深思的,聪明的,机智的”这样的意思(这些意思现在已经过时)。这个词源于名词 thank,具体可以参考 thanks 和 thank(动词),再加上后缀 -ful。相关词汇还有 Thankfully 和 thankfulness。
这个词在晚期古英语到大约1600年间也用作“值得或应得感谢”,但现在这种用法已经过时。Thank-worthy(“值得赞扬或奖励”)大约在1400年被记录下来;thankable(“值得感谢”)则出现在15世纪中期。古英语中还有 þancweorþ,意思是“值得感谢”,通常用来形容某项活动.
Thankfully 源自古英语(þancfullice),意思是“乐意地,愉快地,欣然地”。在“感谢地说”这个意义上,它在1966年被记录,但受到语言纯粹主义者的批评(可以对比 hopefully)。
thankful 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "thankful"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of thankful