tick-tock 的词源

在14世纪初，“轻触或轻拍”的意思（现在已过时或仅在方言中使用），可能源自更早的动词 tick。可以与荷兰语的 tik 和中高德语的 zic 相比较；这些词可能最终都源于模仿声音的回响。

“时钟机制发出的规律性滴答声”这一意义大约在1540年代被记录，因此“时钟或手表两次滴答之间的时间间隔”这一用法出现在1879年；也可以与 tick-tock 进行比较。

作为“在字母上方或名字、段落旁边的点或轻微标记”，这一用法记录于1844年；ticks 曾是“引号”的另一种说法，因此可能与 tick off 有关。它也曾是游戏 tag（名词2）或 tig 的另一种称呼（见 Drayton 的《Poly-olbion》）。“动物毛皮上的小斑点”这一意义（狗的 ticked，约出现在1680年代）可能因其与寄生虫的相似性而得名，并且属于 tick（名词1）。

儿童三子棋游戏，1892年被称为这个名字，早期叫做 tit-tat-toe（1852年，在对早年生活的回忆中提到），也叫 noughts and crosses（1852年），还有 oughts and crosses。这个名字可能源于最初学校里的男孩们用粉笔在黑板上画的声音。

这个词也指一种儿童数数歌谣，最初是在黑板上玩的（最早也是 tit-tat-toe，约1842年）。可以与 tick-tack（1580年代）比较，这是一种双陆棋，可能源自法语 trictrac，也许是模仿棋子在棋盘上碰撞的声音。

Tick-tack 作为声音词在英语中出现于1540年代（可以与 tick-tock 进行比较）。