广告

translator 的意思

翻译者; 翻译员; 口译员

translator 的词源

translator(n.)

“将书面或口头内容翻译成另一种语言的人”,这个词最早出现在14世纪中期,写作translatour,来源于12世纪的古法语translator,或者直接源自拉丁语translator,意为“转移或解释的人”,是从transferre(参见transfer (v.))派生的动名词。

相关词汇

14世纪末,transferren 意思是“重新定位某物,改变其位置或地点”;还有“从一个地方或人那里传送到另一个地方或人,传递或交给”的意思;此外,它还可以作为及物动词,表示“从一个东西复制到另一个东西,带走,转化”。这个词源于古法语 transferer,或直接来自拉丁语 transferre,意为“横渡,携带,传送;转移,复制,翻译”。它由 trans(意为“穿越,超越”,参见 trans-)和 ferre(意为“携带”,源自原始印欧词根 *bher- (1),“携带”)构成。

“转让所有权或控制权”的意思出现在1590年代。在现代装饰艺术中,“从一个背景移除到另一个背景”的用法出现于1839年。相关词汇包括:Transferred(已转移);transferring(正在转移)。

偶尔会拼写成 translator

    广告

    translator 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "translator"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of translator

    广告
    热搜词汇
    广告