广告

trusteeship 的意思

受托管理; 受托责任; 信托关系

trusteeship 的词源

trusteeship(n.)

“受托人职务或职责”，1730年；参见 trustee + -ship。

Such a word as trusteeship is eminently characteristic of the composite character of the language: Scandinavian trust + a French ending used in a manner unparalleled in French + an Old English ending. [Otto Jespersen, "Growth and Structure of the English Language"]
像 trusteeship 这样的词，充分体现了英语的复合特性：它由斯堪的纳维亚语的 trust 和一种在法语中无与伦比的法语词尾，以及一个古英语词尾组合而成。[奥托·耶斯珀森，《英语的演变与结构》]

同样来自于: 1730

相关词汇

trustee(n.)

“负责他人财产的人”，这个词在1640年代出现，来源于 trust（动词）+ -ee。

-ship

这个词缀的意思是“质量、状态；行为、能力、技能；职位、职务；关系”，在中古英语中写作 -schipe，源自古英语的 -sciepe，而在盎格鲁方言中则是 -scip，意指“某种状态或存在的条件”。它可以追溯到原始日耳曼语的 *-skepi-（与之同源的词有古诺尔斯语的 -skapr、丹麦语的 -skab、古弗里西亚语的 -skip、荷兰语的 -schap、德语的 -schaft），而这些词又源自 *skap-，意思是“创造、任命、指定”。这个词根可以追溯到原始印欧语的 *(s)kep-，最初的含义是“切割、刮擦、砍削”，与现代英语中的 shape（动词，意为“塑造”）相关联。这个词缀通常用于构成抽象名词，搭配相应的具体名词（例如 friend/friendship，即“朋友/友谊”）。

    广告

    trusteeship 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "trusteeship"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of trusteeship

    广告
    热搜词汇
    在 trusteeship 附近的词典条目
    广告