twinkling 的词源

中古英语中，twinklen 这个词用来形容人们“以一种特别的方式眨眼”，源自古英语的 twinclian，意思是“快速闭合和睁开眼睛，眨眼”，同时也有“闪烁，发出快速间歇性的光”的意思。这是 twincan 的频用形式，后者意为“眨眼，眨眼睛”，并带有 -el（3）后缀。

Twincan 与中古高地德语的 zwinken 和现代德语的 zwinkern 有关系，可能是某种模仿词。相关词汇包括 Twinkled 和 twinkling。

在1650年代，Twinklers 被用来指代“眼睛”。而将这个动词用于形容快速移动中脚的轻快摆动，最早可追溯到1640年代；在舞蹈术语中，twinkle-toed 这个词则出现在1960年。

大约在公元1400年，twinkle这个词的意思是“眼睛的一眨一 blink”，也指一个人非常短暂的时间，这个用法可以在短语in a twynk of oon eye中看到，意为“突然间，几乎瞬间”。这个词来自twink（动词），意思是“眨眼”，也有“闪烁，闪耀”的意思，可能源自古英语的twincan（参见twinkle (v.)），或者是中英语动词twinklen的派生词。

“一闪一闪”的意思从1830年起被记录下来。也可以与twinkling进行比较。

“年轻且具有性吸引力的人”这一含义从1963年起被记录，可能源自Twinkie；但也可以与1920年代至1930年代英国同性恋俚语twank在类似意义上的用法进行比较。