unbeknownst 的词源

是 amid（参见）的一种变体，具有副词性属格 -s 和非词源性 -t。Amidde 变为 amyddes（13世纪），并在15世纪中期获得 -t，可能是通过与 -st 形式的最高级的关联；该模式还产生了 amongst、against、betwixt、whilst，以及古老的 alongst（13世纪-17世纪）。

There is a tendency to use amidst more distributively than amid, e.g. of things scattered about, or a thing moving, in the midst of others. [OED]

有一种倾向是比 amid, 更分散性地使用 amidst，例如用于散布的事物，或在其他事物中移动的事物。[OED]

“among”这个词出现在13世纪中期，形式为amonges，源自among，其中的-s是副词性所有格。16世纪时，非词源性的-t形式开始出现（可以与amidst进行比较）。