广告

Hyades 的意思

昴星团; 雨星; 牛头星群

Hyades 的词源

Hyades

金牛座中的星团(通常被描绘为牛头),起源于14世纪晚期,来自希腊语 Hyades,古人普遍解释为“雨神”,意为“带来雨水的人”(源自 hyein,意为“下雨”),因为他们的首现(即在黎明前可见的时刻)似乎总是与潮湿天气的开始相吻合。但实际上,这个名字可能更源于 hys,意为“猪”(拉丁语中对这个星群的流行称呼是 Suculae,意为“小猪,小猪仔”),来自原始印欧语 *su-,意为“猪”(参见 sow (n.))。格林在《日耳曼神话》中列出了盎格鲁-撒克逊语对 Hyades 的注释,分别是 RaedgastranRaedgasnanRedgaesrum

相关词汇

中古英语的 soue 源自古英语的 sugusu,意为“母猪,成年母猪”。它的词源可以追溯到原始日耳曼语的 *su-,这也是古撒克逊语、古高地德语的 su,德语的 Sau,荷兰语的 zeug,以及古诺尔斯语的 syr 的来源。

这个词被认为源自原始印欧语根 *su-,它的衍生词包括梵语的 sukarah(意为“野猪,猪”)、阿维斯陀语的 hu(意为“野猪”)、希腊语的 hys(意为“猪”)、拉丁语的 sus(意为“猪”)、swinus(意为“与猪相关的”)、古教会斯拉夫语的 svinija(意为“猪”)、拉脱维亚语的 sivens(意为“幼猪”)、威尔士语的 hucc、爱尔兰语的 suig(均意为“猪”),以及古爱尔兰语的 socc(意为“猪嘴,犁头”)。这个词根可能模仿了猪的叫声,这一观点得到了支持,因为梵语的 sukharah 还可以解释为“发出‘su’声的制造者”。

swine 相关。作为对女性的侮辱性称呼,最早可追溯到约1500年。Sowbug(意为“猪虱,球虫”)出现于1750年;而 sow 用来指任何能卷成球状的陆生等足动物,最早可追溯到15世纪。此外,还有 sow-lice(约1650年代)。

这个词素源自希腊语,通常加在名词后面,用来表示集合数词(比如 triadOlympiad)和女性姓氏(如 DryadNaiad,还有复数形式的 PleiadesHyades),后来也被用作植物科的名称。它来自希腊语的 -as(属格形式 -ados),是一个女性后缀,相当于 -is

这个后缀最早出现在 Iliad(字面意思是“伊利昂的”,也就是“特洛伊的”;源自 Ilias poiesisoidos,意为“Ilion的诗”,因为伴随名词是阴性,所以使用了这个后缀)。后来,这种用法被模仿,形成了许多诗歌的标题(如 ColumbiadDunciad)。

    广告

    Hyades 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Hyades"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Hyades

    广告
    热搜词汇
    广告