aftward 的词源

古英语中的 æftan 意思是“从后面、在后面、最远处”，它是古英语 æf、af、of 的最高级，这些词的意思是“离开、远离、脱离”，源自原始印欧语词根 *apo-，意为“离开、远离”。这个词与古弗里西亚语的 eft（意为“后来、之后；也一样”）、古诺尔斯语的 eft（意为“之后”）、中荷兰语的 echter、efter（意为“后来、再一次”）、哥特语的 afta（意为“在后面、经过”）等词有亲缘关系。德意志语系的最高级后缀 *-ta 对应于原始印欧语的 *-to（可以与希腊语的 prōtos（意为“第一”）进行比较，这个词是 pro（意为“在前面”）的最高级）。如今，英语中的这个词主要用于航海领域，意思是“在船的尾部、靠近尾部或朝向尾部”。

古英语中的 æfterwearde 意思是“在后面，向后，处于后方”，由 æft（意为“在……之后”，参见 aft）和 -weard（表示方向的后缀，参见 -ward）组合而成。这个词的形式受到了 after 的影响而扩展。变体 afterwards 则展示了副词性属格的用法。在古英语中，还有 æfterweardnes，意为“后代，子孙”。

这个词是一个源自日耳曼语的副词后缀，主要用来表示朝向某个点的方向或倾向。在古英语中，它写作 -weard，有时也会出现 -weardes（这是中性形容词的属格单数形式）。这个词源自原始日耳曼语 *werda-，与古撒克逊语、古弗里斯语的 -ward，古诺尔斯语的 -verðr，以及德语的 -wärts 同源。它是原始印欧语 *werto- 的变体，意为“转向，弯曲”（来自词根 *wer- (2)，“转动，弯曲”）。这个词的基本含义是“朝向某个方向转动”。此外，它还常用于表示方位，比如指示指南针的方向。