广告

appeal 的意思

呼吁; 上诉; 吸引力

appeal 的词源

appeal(v.)

14世纪初,appelen,最初在法律上指“向更高的法官或法院上诉”,源自盎格鲁-法语的apeler,意为“呼叫、指控”,古法语的apeler则是“提出上诉”(11世纪,现代法语为appeler)。这个词最终源自拉丁语的appellare,意思是“呼唤、称呼、上诉、召唤、命名”,它是appellere的重复形式,意为“准备”,由ad(意为“向……”,参见ad-)和pellere(意为“击打、推动、驱动”,来自原始印欧语根*pel- (5),意为“推、击、驱”)构成。

这个词可能是古罗马时期将一个航海术语比喻性地扩展,用来表示“将船只驶向特定的目的地”。现代流行的“有吸引力或令人愉悦”的意思最早出现在1907年(appealing在这个意义上的使用可追溯至1891年),最初源自“期望获得同情回应而发言”的含义(1794年)。相关词汇:Appealed

appeal(n.)

大约公元1300年,"通过向更高权威提交以推翻决定的程序",源自古法语 apel,意为"在法庭上的呼叫或上诉"(现代法语为 appel)。这个词是从 apeler(意为"呼唤")演变而来的(参见 appeal (v.))。"向权威的呼叫"这一含义出现在1620年代,而"吸引力"的意思则在1904年被证实。

相关词汇

1590年代,作为形容词使用,意为“恳求的,向更高权威申请的”,源自 appeal(动词)。“吸引人的”这一意义在1854年被记录。相关词汇:Appealingly

“从下级法院上诉到上级法院的人”,这个词出现在1610年代,源自盎格鲁-法语,法语中是appellant,作为名词使用,来自法语动词appeller,意为“提出上诉”(古法语为apeler),而这个动词又源自拉丁语appellare,意为“向……上诉”(参见appeal (v.))。

广告

appeal 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "appeal"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of appeal

广告
热搜词汇
广告