beefcake 的词源

“cheese-cake”这个词最早出现在15世纪中期，来源于cheese（奶酪）和cake（蛋糕）。最初指的是一种含有奶酪的蛋糕或馅饼，后来演变为用甜化的软凝乳等制作的甜点。从18世纪起，这个词还被用来形容“柔软、女性化”的特质。

现代俚语的含义始于1933年。1934年《时代》杂志的一篇文章将其定义为“运动女性的腿部照片”。在这个词的早期用法中，它常常与电影明星玛琳·迪特里希联系在一起。“关于这个词起源的许多奇幻理论被提出，但没有一个足够令人信服，值得重复”[约翰·艾托，《餐厅词典》]。