bride 的意思
新娘; 新婚妻子; 嫁人
bride 的词源
bride(n.)
“新婚女性或即将结婚的女性”,这个词源于古英语的 bryd,意指“新娘、订婚或新婚的女性”。它来自原始日耳曼语的 *bruthiz,意为“正在结婚的女性”,这也是古弗里西亚语的 breid、荷兰语的 bruid、古高地德语的 brut 和现代德语的 Braut(新娘)的词源。这些词的起源尚不明确。
然而,哥特语中的对应词 bruþs 意思是“儿媳”,而从古高地德语借入中世纪拉丁语(bruta)和古法语(bruy)的词形仅具有这一含义。在古印欧习俗中,新婚女性通常会与丈夫的家人一起生活,因此在这样的家庭中,唯一的新婚女性往往是儿媳。基于这一观念,有人将这个词追溯到原始印欧语动词根 *bhreu-,该词根形成了与烹饪和酿造相关的词汇,因为这很可能是儿媳的主要职责。古弗里西亚语中“新娘”的另一个词是 fletieve,字面意思是“家礼”。
bride 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "bride"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bride
热搜词汇