bumble 的词源

“confused, blundering, awkward（困惑的、笨拙的）”，1886年，作为现在分词形容词使用，来源于 bumble（动词）。

大约在15世纪中期，“笨拙地处理”，可能源自古诺尔斯语的 falma，意为“摸索、笨拙地抓”。在斯堪的纳维亚语和北海日耳曼语中，类似的词（瑞典语 fumla；荷兰语 fommelen）表明，这可能是象声词，源自一种被认为表示笨拙的声音（可以与 bumble、stumble 以及已废弃的英语 famble、fimble 进行比较，它们的意思大致相同）。不及物动词“笨拙地做或寻找”出现在1530年代。足球中的含义始于1889年。相关词汇：Fumbled；fumbling。