colon 的词源

“由上下两个点组成的标点符号，用于标示语法上的停顿，其停顿程度低于句号。”这个定义出现在1540年代，源自拉丁语 colon，意为“诗句的一部分”，进一步追溯到希腊语 kōlon，同样指“诗句的一部分”，字面意思是“肢体，成员”（尤其是腿部，但也可以指树枝），在语法上则引申为“句子的一部分”。这个词的词源尚不明确。

在现代语言中，这个词的含义从“独立分句”演变为标示这种分句的标点符号。在古代语法中，冒号是句子较大结构的划分之一。

“大肠”，14世纪晚期来源于拉丁语 colon，这是希腊语 kolon 的拉丁化形式（初音节 -o- 较短），意指“大肠”，其词源尚不明确。