compadre 的词源

“与他人平起平坐的人”，也指“密友，伙伴”，这个词在14世纪晚期出现，源自古法语 compere，最初是一个友好的称呼，意为“朋友，兄弟”。它由 com-（意为“与”，参见 com-）和拉丁语 parem（意为“平等”，参见 par (n.)）的第二部分组合而成。

1738年，这个词源自法语 compère，原意是指“教父”，通常与教母或生物父亲相关联。因此，它也被用作友好的问候语，意为“朋友，伙伴”。这个词可以追溯到古法语 compere（13世纪），进一步源自中世纪拉丁语 compater（参见 compadre，并比较 compeer，gossip）。在滑稽戏和其他娱乐表演中，这个词的意思是“主持人，表演的组织者”（1914年）。