countermarch 的词源

“行进的动作；” 1580年代，指“有节奏且一致的行走；一群人以统一步伐向前迈进”，来源于 march（动词），也可能来自法语 marche（名词），源自 marcher（动词）。它还指“从一个停留地点向另一个地点的前进”，以及所覆盖的距离，始于1590年代。

在音乐领域，“强烈节奏的作品”这一含义大约出现在1600年，源自早期的“行进时的节奏鼓声”（1570年代）。在英语中，这个词最早的意义是“脚印，足迹”（15世纪初），来自古法语的用法。转义“向前运动”（如 march of progress，进步的步伐等）始于1620年代。

这个词素大约在公元1300年开始在英语中使用，意思是“反对、对立；作为回报；相应的”。它源自盎格鲁-法语的 countre-，法语的 contre-，以及拉丁语的 contra，意为“相对、相反、对抗、作为回报”。这个词素也常用作前缀（参见 contra (prep., adv.)）。它是 contra- 的双生词。在某些情况下，它可能纯粹代表了英语中 counter (adv.) 的用法。