广告

gaffer 的意思

长者; 监督; 电影灯光负责人

gaffer 的词源

gaffer(n.)

1580年代,“年长的乡下人”,显然是基于欧洲大陆的类似词汇,源自 godfather(比较 gammer)的缩写。最初是个尊称,也用于亲切的称呼;从“老年人”这个意思,到1841年被延伸用于指代工头和监督者,这个用法在20世纪初期延续到了“负责电影片场照明的电工”。

相关词汇

“old woman”,1570年代,是 grandmother 的缩写形式(与 gaffer 类似,但根据《牛津英语词典》,它代表了不同的构造)。

在洗礼仪式上担任赞助人的男性,负责保证孩子的宗教教育,这个词最早出现在12世纪晚期,源自于 God + father(名词),用来修饰或替代古英语中的 godfaeder。在黑手党语境中,从1963年起被英语使用;这个意义通过马里奥·普佐的小说(1969年)及其改编电影(1972年)而广为人知。

    广告

    gaffer 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "gaffer"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of gaffer

    广告
    热搜词汇
    gaffer 附近的词典条目
    广告