广告

interstate 的意思

州际的; 连接不同州的; 涉及多个州的

interstate 的词源

interstate(adj.)

1838年,美国英语中用来指代奴隶交易,源自 inter-(意为“之间”)+ state(名词,指美国各州)。Interstate commerce 指的是一个美国州内的人与另一个州内的人之间进行的商业活动。“州际公路”这一名词用法在1975年得到了证实,属于美国英语。

相关词汇

[存在的方式或形式] 大约1200年,stat,意为“环境,社会地位,个人或物体的临时属性,条件”,来自古法语estat“地位,条件;状态,身材,站立”,直接源自拉丁语status“一个站立,位置,地方;站立的方式,姿势;秩序,安排,条件”,引申义为“地位,等级;公共秩序,社区组织”。

这是一个动作名词,源自stare“站立”的过去分词词干(来自原始印欧语根*sta-“站立,使之坚固”)。一些中世纪英语的意义通过古法语estat(法语état;参见estate)传入。拉丁词被其他现代日耳曼语言(德语,荷兰语staat)采用,但主要仅在政治意义上。

“关于形式或结构的物理条件”,“特定条件或阶段”,“参考规范的条件”的意义从大约1300年起被证明。 “心理或情感状态”的意义从1530年代起被证明(短语state of mind在1749年被证明);“激动或扰乱状态”的具体口语意义始于1837年。

“适合高级职务的仪式辉煌等;适合高位人士的尊严和华丽”的意义始于14世纪早期。因此,lie in state“在埋葬前被庄严展示”(1705年)和keep state“以庄重的尊严行事”(1590年代)。

He [the President] shall from time to time give to the Congress Information of the State of the Union, and recommend to their Consideration such Measures as he shall judge necessary and expedient. [U.S. Constitution, Article II, Section iii]
他 [总统] 应不时向国会通报联邦状况,并建议他们考虑他认为必要和可行的措施。[美国宪法,第二条,第三款]

量子物理学中的意义始于1913年。

这个词缀在英语中使用广泛,意为“在……之间、在……之中、在……期间”,源自拉丁语的 inter(介词、副词),意思是“在……之间、在……之中”,同时也常作为前缀使用。它的词源可以追溯到原始印欧语的 *enter,意为“在……之间、在……之中”。这个词根还衍生出梵语的 antar、古波斯语的 antar(均意为“在……之间”)、希腊语的 entera(复数,意为“肠子”)、古爱尔兰语的 eter、古威尔士语的 ithr(均意为“在……之间”)、哥特语的 undar 和古英语的 under(意为“在……之下”)。它实际上是词根 *en 的比较级,表示“在……之中”。

在英语中,这个前缀自15世纪起就活跃地使用,既用于日耳曼语词汇,也用于拉丁语词汇。在法语中拼写为 entre-;大多数从法语借入英语的单词在16世纪被重新拼写,以符合拉丁语的拼写规则,只有 entertain(娱乐)、enterprise(企业)等少数例外。在拉丁语中,这个前缀在 -l- 前的拼写逐渐演变为 intel-,因此我们看到 intelligence(智力)等词的出现。

    广告

    interstate 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "interstate"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of interstate

    广告
    热搜词汇
    广告