kakistocracy 的词源

“贵族统治”，最初指“由最优秀的公民来治理”，这个词最早出现在1560年代，源自法语 aristocracie（现代法语 aristocratie），再往前追溯到晚期拉丁语 aristocratia，最终源自希腊语 aristokratia，意思是“最优秀者的统治”或“贵族统治”。这个词由 aristos（意为“最优秀的，最贵族的，最勇敢的，最有德行的”，参见 aristo-）和 kratos（意为“统治，权力”，参见 -cracy）结合而来。

在早期用法中，这个词常常与 monarchy（君主制）相对立；而在法国和美国革命之后，它则被用来与 democracy（民主制）进行对比。1570年代起，它开始被用来指“特权阶级的统治，寡头政治”——即那些因地位和财富而被区分出来的统治者（通常是出身显赫或命运优越的人）。这种含义在17世纪变得尤为重要。因此，1610年代它又发展出“贵族阶层，世袭贵族的统治”这一新含义，到了1650年代，泛指那些在某方面显著优越的人群。

构成名词的词素，意为“统治或政府”，来自法语 -cratie 或直接来自中世纪拉丁语 -cratia，源自希腊语 -kratia “权力，力量；统治，支配；对……的权力；一种权力，权威”，来自 kratos “力量”（来自原始印欧语 *kre-tes- “权力，力量”，是词根 *kar- “硬”的后缀形式）。

自约1800年起在英语中具有生产力，连接词 -o- 已被视为其一部分。

也可以写作 kaka-，这是一个来自原始印欧语的词根，意思是“排便”。根据沃特金斯的说法，这个词是模仿排便时喉部闭合的声音。

这个词可能构成了以下词汇的全部或部分：caca（大便）、cachexia（消瘦症）、caco-（坏的，恶劣的前缀）、cacoethes（病态冲动）、cacophony（刺耳的声音）、cucking-stool（羞辱椅）、kakistocracy（最坏统治者政治）、poppycock（胡说八道）。

它也可能是以下词汇的来源：希腊语 kakke（人类排泄物）、拉丁语 cacare（排便）、爱尔兰语 caccaim（我排便）、塞尔维亚-克罗地亚语 kakati（我排便）、亚美尼亚语 k'akor（我排便）；古英语 cac-hus（厕所，排便房）。

语言学家们对现代日耳曼语的相关词汇（荷兰语 kakken，丹麦语 kakke，德语 kacken）是否为本土词汇或是从拉丁语 cacare 借来的学生俚语存在争议。Caca 在现代英语中大约出现在1870年的俚语中，可能是从使用该词的任何一种或几种语言中借来的。