old-fashioned 的意思
过时的; 旧式的; 复古的
old-fashioned 的词源
old-fashioned(adj.)
1650年代,指“以过时的风格制作,形成方式已变得陈旧”,由 old(旧)+ fashion(时尚,作为动词)。到了1680年代,这个词的意思转变为“采纳旧有的方式,适合过去时代的品味”。相关词汇包括 Old-fashionedness(旧式特征)。而 New-fashioned(新式的)则早在1610年代就有记录。
作为一种鸡尾酒,Old Fashioned 这个名称在1901年被证实是美式英语中的缩写,源自更长的名称。
Old Fashioned Tom Gin Cocktail Mix same as Holland Gin Old Fashioned Cocktail using Old Tom gin in place of Holland [George J. Kappeler, "Modern American Drinks," Akron, Ohio, 1900]
Old Fashioned Tom Gin Cocktail 这种鸡尾酒的调制方法与荷兰金酒旧式鸡尾酒相同,只需将荷兰金酒替换为老汤姆金酒。[乔治·J·卡佩勒,《现代美国饮品》,俄亥俄州阿克伦,1900年]
另见 Old Tom(老汤姆金酒)。
相关词汇
old-fashioned 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "old-fashioned"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of old-fashioned