pen- 的词源

“威尔士军阀”（现在主要通过亚瑟王传说中的Uther Pendragon这一称号为人所知），出现在15世纪晚期。这是古代不列颠或威尔士的一位首领在战争中的称谓。在重大危机时，他们会被赋予独裁权力。这个词源于pen，意为“头”，（参见pen-），加上dragon，后者通常出现在军团的旗帜上。

这个美国殖民地，后来成为美国的一州，成立于1681年，字面意思是“佩恩的森林”。这个名字是由威尔士姓氏Penn（意为“头”）和拉丁语sylvania（参见sylvan）结合而成。它并不是以威廉·佩恩命名的，而是根据查理二世的建议，以佩恩的父亲——海军上将威廉·佩恩（1621-1670）的名字命名的。海军上将曾向国王借钱，而国王则用土地作为偿还，给了他的儿子，以便在美国建立一个贵格会定居点。传说年轻的佩恩想把这里叫做New Wales，但国王的秘书，一个信奉正统宗教的威尔士人，坚决反对。关于Pennsylvania Dutch（形容词）这个词，指的是该州的德裔社区，他们保留了自己的习俗和语言，最早可以追溯到1824年。