广告

pouch 的意思

小袋; 钱包; 口袋

pouch 的词源

pouch(n.)

大约14世纪(作为姓氏出现于12世纪末),pouche,意指“随身携带的包”,特别是(14世纪晚期)“装钱的小包”。这个词源于盎格鲁-法语的puche,古北法语的pouche(13世纪),以及古法语的poche,意思是“钱包,口袋”。这些词都来自日耳曼语(可以与古英语的pocca,意为“包”进行比较;参见poke (n.1))。从大约1400年起,这个词的使用范围扩展到了动物体内的囊状结构。

pouch(v.)

1560年代,意为“放入袋中”;1670年代,指“形成袋状,肿胀或突出”,源自 pouch(名词)。相关词汇包括 Pouched; pouching

相关词汇

“小袋子”,13世纪初,可能是古英语 pohha(诺森布里亚方言 poha, pocca)“袋子,口袋”和古诺尔斯语 poki“袋子,袋子,口袋”的融合,受古北法语 poque(12世纪,古法语 poche)“钱包,袋子,钱包网”的影响,这可能源自日耳曼语。它们都可能来自原始日耳曼语 *puk-(同源于中荷兰语 poke,方言德语 Pfoch),源自印欧词根 *beu-,这是一个模仿词根,与“膨胀”的词汇相关(参见 bull (n.2))。比较 pocket

Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch. [The Proverbs of Hendyng, early 14c.] 
Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch。[《亨丁的谚语》,14世纪初] 
    广告

    pouch 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "pouch"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pouch

    广告
    热搜词汇
    广告