raga 的词源

在印度音乐中，raga-s指的是即兴旋律的旋律框架，1788年首次出现，源自梵语，意为“和声、旋律、音乐中的调式”，字面意思是“色彩、情绪”。它与rajyati（意为“被染色”）相关，来自原始印欧语词根*reg-（3），意为“染色”，这个词根还衍生出希腊语的rhegos，意为“毯子、地毯”。