spatterdash 的词源

“短靴套，覆盖脚踝”（通常以复数形式出现，spats），1779年，是对spatterdash的简化，意为“长靴套，用来防止裤子或长袜被泥水溅脏”（1680年代），来源于spatter和dash（动词）。

“溅水、四散开来；发出水花溅落的声音”，这个意思在1784年出现（但早在splatterdash（1772年）中就有，spatterdash的变体）。可能受到了spatter和splash的启发。更早的splatter-faced（1707年）意为“脸宽扁、平坦”，可能是platter-faced的变形。