广告

stepper 的意思

步伐优雅的马; 走路的人; 迈步者

stepper 的词源

stepper(n.)

“马步华丽的马”,1835年,来自 step(动词)的行为名词。

相关词汇

中古英语的 steppen 源自古英语的 steppan(盎格鲁方言)和 stæppan(西撒克逊方言),意思是“迈步,像走路一样移动腿和脚”。这个词来自于西日耳曼语的 *stapjanan,意为“踩踏”。它的词源也可以追溯到古弗里西语的 stapa、中古荷兰语和现代荷兰语的 stappen、古高地德语的 stapfon,以及现代德语的 stapfen,这些词都有“踩踏”或“迈步”的意思。

根据 Watkins 等人的说法,这个词可能源自原始印欧语词根 *stebh-,意思是“柱子,茎;支持,牢牢地放置”。这个词根的相关词可以在 staff(名词)中找到。如果真是如此,那么古教会斯拉夫语的 stopa(“步伐,脚步”)和 stepeni(“步,级别”)也可能源自同一个词根。这个词的含义可能是“稳稳地踩踏”或“脚踏实地”。不过,Boutkan 对 Pokorny 词典中相关条目的分析表明,这个词汇群只存在于日耳曼语中,并没有找到原始印欧语的词源。

在日常用语中,step 通常指“走一小段距离”。它作为及物动词,表示“像踩踏一样放置或种植”(例如 step foot in,这个表达在《世纪词典》中被标记为“口语化”)的用法可以追溯到 1530 年代。这个词最初是强变化动词,过去式为 stop,过去分词为 bestapen。弱变化形式 steppedstepping 于 13 世纪出现,并在 16 世纪后成为主流。

短语 step out(“暂时离开”)起源于 1530 年代;而“以优雅的姿态外出”这一含义则出现在 1907 年。及物动词短语 step off(“通过踩踏来测量距离”)则可以追溯到 1863 年。短语 Step on it(“快点”)则出现在 1923 年,其中的 it 指的是汽车的油门。

    广告

    stepper 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "stepper"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of stepper

    广告
    热搜词汇
    广告