广告

trilingual 的意思

三种语言的; 三语的; 涉及三种语言的

trilingual 的词源

trilingual(adj.)

“涉及、由或用三种语言表达的”,这个词最早出现在1834年,由tri-(意为“三”)和拉丁语lingua(意为“语言”,字面意思是“舌头”,源自原始印欧语词根*dnghu-,意为“舌头”)组合而成。拉丁语中的trilinguis原本是指“三舌头”,曾用来形容地狱犬凯瑟罗斯(Cerberus)。

相关词汇

*dnghū-,原始印欧语词根,意为“舌头”。

它可能构成以下词汇的全部或部分:bilingual(双语的);language(语言);languet(舌片);lingo(行话);lingua franca(通用语);Linguaphone(语言学习法);linguiform(舌形的);linguine(扁面条);linguist(语言学家);linguistics(语言学);multilingual(多语种的);sublingual(舌下的);tongue(舌头);trilingual(三语的)。

它也可能是以下词汇的来源:拉丁语 lingua(舌头,语言,演讲),源自古拉丁语 dingua;古爱尔兰语 tenge,威尔士语 tafod,立陶宛语 liežuvis,古教会斯拉夫语 jezyku(舌头);古英语 tunge(舌头,语言)。

这个词素源自拉丁语和希腊语,意思是“三,具有三,三分之一”。它来自拉丁语的 tres(中性形式 tria)或希腊语的 triastreis,都表示“三”(参见 three)。在拉丁语中,字母 i 从词源上看通常较短,但有时在数字中会被拉长,尤其是在拉丁语中 [OED, 1989].

    广告

    trilingual 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "trilingual"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of trilingual

    广告
    热搜词汇
    广告