广告

venison 的意思

鹿肉; 大型猎物的肉; 狩猎的野生动物

venison 的词源

venison(n.)

大约公元1300年,venesoun这个词出现,意思是“处理好的鹿肉或其他大型猎物的肉”,也指“为猎物而捕猎的野生动物”。这个词源自古法语的venesoun,意指“大型猎物的肉”,尤其是鹿或野猪,也可以指“狩猎活动”。它是venoison的变体,源自拉丁语的venationem(主格为venatio),意思是“狩猎、追逐”,也指“狩猎的成果——猎物”。这个词来自venatus,是venari的过去分词,意为“狩猎、追逐”。它可能源自原始印欧语根*wen- (1),意为“渴望、追求”,与Venus(维纳斯女神)相关。

可以与venery (n.2)进行比较。现在这个词通常仅限于指鹿类动物的肉。

相关词汇

“狩猎游戏动物,追逐的运动”,大约公元1300年,源自古法语 venerie,再往前追溯到中世纪拉丁语 venaria,意为“追逐的野兽、猎物、狩猎”,而其根源则是拉丁语 venari,意思是“猎捕、追踪”。这个词可能源自原始印欧语词根 *wen- (1),意为“渴望、追求”。

Nares 在1822年提到,这个词“可能因其与 Venus 相关词的混淆而被弃用”(参见 venery (n.1))。在中世纪英语中,四种特别适合狩猎的 beasts of venery 通常是红鹿、野兔、野猪和狼。

晚期古英语词汇源自拉丁语 Venus(复数 veneres),在古罗马神话中是美丽与爱情,尤其是感性爱情的女神。这个词来自 venus,意为“爱、性欲;可爱、魅力、美丽;心爱的对象”,其词源可以追溯到原始印欧语根 *wen- (1),意为“渴望、追求”。

罗马人将其应用于希腊的阿佛洛狄忒、埃及的哈托尔等女神。到16世纪70年代,这个词在英语中被用来指任何美丽、迷人的女性。1560年代起,它还指“维纳斯的雕像或形象”;1912年起,专门用于指那些具有夸张特征的旧石器时代女性雕像。

作为最明亮行星的名称,早在13世纪末就有记载,源自拉丁语中的这一意义(古英语称其为 morgensteorraæfensteorra)。

这个原始印欧词根的意思是“渴望,追求”。

它可能构成以下词汇的全部或部分:vanadium(钒);Vanir(范尼尔,北欧神话中的一类神祇);venerate(崇敬);veneration(崇敬,尊重);venerable(值得尊敬的, venerable);venereal(性病的,性相关的);venery(n.1,追求性快感);venery(n.2,狩猎,追逐的运动);venial(可原谅的);venison(鹿肉);venom(毒液,毒素);Venus(维纳斯,爱与美的女神);wean(断奶,戒掉);ween(认为,猜想);Wend(温德人,东德的斯拉夫民族);win(赢得,获得);winsome(迷人的,动人的);wish(愿望,期望);wont(习惯于,惯常的);wynn(快乐,喜悦)。

它也可能是以下词汇的来源:梵语 veti(跟随),vanas-(渴望),vanati(渴望,爱,赢得);阿维斯塔语 vanaiti(他希望,胜利);拉丁语 venerari(崇拜),venus(爱,性欲;美丽,魅力);古英语 wynn(快乐),wunian(居住,停留),wenian(使习惯,训练,断奶),wyscan(希望,愿望)。

    广告

    venison 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "venison"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of venison

    广告
    热搜词汇
    广告