广告

warlock 的意思

术士; 男巫; 诡计多端的人

warlock 的词源

warlock(n.)

中古英语的 war-lou 源自古英语的 wærloga,意思是“叛徒、骗子、敌人、魔鬼”。这个词由 wær(意为“信仰、忠诚;契约、协议、盟约”)演变而来,追溯到原始日耳曼语的 *wera-(同源于古高地德语的 wara,意为“真理”;古诺尔斯语的 varar,意为“庄严承诺、誓言”)。这个词的词源可以追溯到原始印欧语根 *were-o-,意为“真实、可信”。

词中的第二部分是一个与 leogan(意为“撒谎”,参见 lie (v.1))相关的名词,类似于古英语的 wordloga(意为“欺骗者、骗子”)。

这个词最初的主要含义似乎是“违背誓言者”,后来被特别用来指代魔鬼(大约公元1000年),也用于形容巨人和食人族。大约公元1300年起,它还被用来指“与魔鬼勾结的人”。

词尾的 -ck(17世纪80年代)和特指“男性巫师”(16世纪60年代)的含义源自苏格兰。相关词汇包括 Warlockery

相关词汇

“说谎,故意说不真实的话以误导他人。”这个词源于中古英语的 lien,最早可以追溯到古英语的 leganligan,更早的形式是 leogan,意思是“欺骗、背叛”。它属于第二类强变化动词,过去式为 leag,过去分词为 logen。这个词的原始形式来自原始日耳曼语 *leuganan,与古北欧语的 ljuga、丹麦语的 lyve、古弗里斯语的 liaga、古撒克逊语和古高地德语的 liogan、德语的 lügen、哥特语的 liugan 等词同源。这个词的词源尚不明确,可能与古教会斯拉夫语的 lugati 和俄语的 luigatĭ 有联系,但在拉丁语、希腊语或梵语中没有找到对应词。强调说谎的短语 lie through (one's) teeth 出现于20世纪40年代。

*wērə-o-,原始印欧语词根,意为“真实、可信”。

它可能构成或部分构成以下词汇:aver(保证)、Varangian(瓦兰吉人)、veracious(诚实的)、veracity(真实性)、verdict(裁决)、veridical(真实的)、verify(验证)、verisimilitude(逼真性)、verism(真实主义)、veritas(真理)、verity(真实性)、very(非常)、voir dire(宣誓作证)、warlock(男巫)。

它也可能是以下词汇的来源:拉丁语 verus(真实的);古教会斯拉夫语 vera(信仰)、俄语 viera(信仰、信念);古英语 wær(契约)、古荷兰语、古高地德语 war(真实的)、荷兰语 waar(真实的)、德语 wahr(真实的);威尔士语 gwyr(真实的)、古爱尔兰语 fir(真实的)。

    广告

    warlock 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "warlock"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of warlock

    广告
    热搜词汇
    广告