aforesaid 的词源

中世纪英语源自古英语的 onforan，是介词短语 on foran 的缩写，意思是“在前面、在开始、在……之前”。其中，on（介词）可以参考 a- (1)，而 foran（副词）则意为“在前面”，是 for 的与格形式。在某些情况下，它可能还代表古英语的 ætforan，意思是“在前面”。

这种用法在14世纪初期就作为介词出现，意为“在时间上之前”，同时也作为连词使用，表示“在……之前”。曾经是 before 的文学等价词，但现在大多被该词取代，除了在航海术语、口语方言中，以及像 aforesaid、aforethought 这样的组合中仍然保留。

“之前提到的”这个意思大约出现在公元1300年，作为动词 say 的过去分词形容词。短语 all is said and done 则起源于1550年代。

“that has gone by, past”，早期15世纪，源自 by（副词）+ gone。可以与 aforesaid 的类似结构进行比较。作为名词使用始于1560年代（参见 bygones）。