广告

dawn 的意思

黎明; 早晨的第一缕光线; 天亮

dawn 的词源

dawn(v.)

大约在公元1200年,dauen这个词出现,意思是“天亮,早晨变明亮”,可能是从dauingedauing(指“黑暗与日出之间的时刻”)缩短或演变而来。这些词源自古英语的dagung,而dagung又源自dagian,意为“变成白天”。更早的词源可以追溯到原始日耳曼语的*dagaz,意为“白天”(这也是德语tagen,即“黎明”的词源)。而更早的印欧语根则是*agh-,意思是“一天”。这个词可能受到了斯堪的纳维亚语词汇的影响,比如丹麦语的dagning和古诺尔斯语的dagan(意为“黎明”)。相关词汇包括Dawned(过去式)和dawning(现在分词)。

在1717年,这个词开始被用来比喻“开始发展”。到了1852年,它被用来形容“思想等开始显现或变得明显”。

dawn(n.)

在1590年代,dawn(动词)开始用来表示“早晨第一缕阳光出现的时刻”。在中世纪英语中,形容“早晨光线首次出现”的词汇有 day-gleam(14世纪末)、dayspring(约1300年)和 dawning。而 Dawn(名词)在比喻意义上表示“任何事物的首次开启或扩展”则出现在1630年代。作为女性名字,这个词在美国1920年之前使用较少,但在1966年至1975年间却成为了女孩出生时的前25名名字。

相关词汇

“清晨首次出现光亮”,这个词大约在13世纪末开始使用,作为动名词来源于 dawn(动词)。它取代了中古英语中的 dauing, dawing, dayinge,这些词源自古英语的 dagung

“在黎明之前的”这个词最早出现在1940年,由pre-(前)和dawn(黎明)组合而成。

原始印欧语的词根意为“一天”(作为时间单位)。在日耳曼语中,最初的 d- 来源不明。

这个词根可能构成了以下词汇的一部分或全部:adays(每天)、Bundestag(联邦议院)、daily(日常的)、daisy(雏菊)、dawn(黎明)、day(日子)、holiday(假日)、Reichstag(帝国议会)、today(今天)。

它也可能是以下词汇的来源:梵语 dah(燃烧)、立陶宛语 dagas(热季)、古普鲁士语 dagis(夏天)。

    广告

    dawn 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "dawn"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of dawn

    广告
    热搜词汇
    广告