eke 的词源

古英语中的 eallswa 意思是“就像、甚至、好像、如此、同样”，它是 eal swa 的缩写，来源于 all（“完全、 altogether”）和 so（“如此、 so”）。最初，这个词是 so 的强调形式。

最初的“完全如此”这一意义逐渐弱化，演变为“此外、同样”，并取代了 eke。在古英语中，它常用于引入对前述陈述的补充，表达“因此、然后、所以”。大约在公元1200年起，它被用来连接句子，表示“此外、而且”。这个复合词在德语中有类似形式 also，在荷兰语中则是 alzoo。英语中的 as 是它的简化形式。

Early ME has the phrase as well as the compound. The reduced forms alse, als, as gradually become established in certain constructions, the fuller also in others .... The clear distinction between also and as is not attained until the 15th century. [Middle English Compendium, University of Michigan]

早期中英语中既有 as 这样的短语，也有 also 这个复合词。随着语言的发展，简化形式 alse、als 和 as 在某些句式中逐渐被接受，而完整形式 also 则在其他句式中保留。直到15世纪，人们才清楚地区分 also 和 as 这两者的用法。[《中英语词典》，密歇根大学]

大约在15世纪中期，neke name这个词出现了，它是ekename（大约公元1300年）这个词的误分割，原意是an eke name，意指“一个熟悉的或缩略的名字”，特别是那些带有嘲讽或责备意味的名字，字面意思是“一个额外的名字”。这个词源于古英语中的eaca，意为“增加”，与eacian（意为“增加”）相关联，词源上与古诺尔斯语的auka-nefi、auknafn，瑞典语的öknamn，丹麦语的ögenavn等词相似（参见eke；也可参见N）。作为动词使用时，意为“给某人起绰号”，大约从1530年代开始。相关词汇有Nicknamed（被昵称），nicknaming（起绰号）。

这个原始印欧语词根的意思是“增加”。它可能构成以下词汇的全部或部分：auction（拍卖）；augment（增加）；augmentative（增大的）；augur（预言者）；August（八月）；august（威严的）；Augustus（奥古斯都）；author（作者）；authoritarian（专制的）；authorize（授权）；auxiliary（辅助的）；auxin（生长素）；eke (v.)（勉强维持）；inaugurate（ inaugure（开创））；nickname（绰号）；waist（腰部）；wax (v.1)（变大或变强）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 ojas-（力量），vaksayati（使成长）；立陶宛语 augu, augti（生长），aukštas（高的，优越的）；希腊语 auxo（增加），auxein（使增加）；哥特语 aukan（生长，增加）；拉丁语 augmentum（增长，增加），augere（增加，变大，扩大，丰富）；古英语 eacien（增加），德语 wachsen，哥特语 wahsjan（生长，增加）。