广告

fledge 的意思

长羽毛; 使(鸟)长羽毛; 抚养(鸟)至能独立飞行

fledge 的词源

fledge(v.)

“长羽毛”,这个词出现在1560年代,源自古英语形容词 *-flycge(肯特方言 -flecge;在 unfligge 中意为“无羽毛”,用来翻译拉丁语 implumes)。它的意思是“羽毛已长成,能够飞翔”,来自原始日耳曼语 *flugja-,意为“羽毛”(同源词还有中荷兰语 vlugge、低地德语 flügge)。这个词的词根可以追溯到原始印欧语 *pluk-,意为“飞”,是 *pleu-(“流动”)的扩展形式。1580年代起,它还引申出“抚养小鸟,直到它能独立飞翔”的意思。相关词汇有:Fledged(长羽毛的)、fledging(刚学会飞的小鸟)。

相关词汇

“装上羽毛的”,1570年代(在 full-fledged 中),因此意为“发展成熟,能够飞翔”;这是一个过去分词形容词,源自 fledge(动词)。

同时,fledgeling这个词在1830年被用作形容词,意为“未经考验的”,出现在丁尼生的作品中;到了1846年,它作为名词使用,指代“幼鸟”,即刚刚羽化的小鸟。这个词来源于fledge(羽化)加上表示小型或年轻的后缀-ling。从1856年起,这个词也被用来形容人。

广告

fledge 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "fledge"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of fledge

广告
热搜词汇
广告