广告

horizon 的意思

地平线; 视野; 界限

horizon 的词源

horizon(n.)

14世纪晚期,orisoun,源自古法语 orizon(14世纪,现代法语 horizon),更早期的形式为 orizonte(13世纪),来自拉丁语 horizontem(主格 horizon),源自希腊语 horizon (kyklos),意为“界限的圆圈”,由 horizein(意为“划定界限,分隔,区分”)演变而来,而 horos 则指“边界,标志,界石”。Beekes 将其与拉丁语 -urvare(“用犁沟划定边界”)、urvum(“犁的弯曲部分”)联系起来,可能源自一个意为“划线”的原始印欧词根。

在英语中,17世纪模仿拉丁语恢复了 h-(参见 H)。古英语使用 eaggemearc(“眼界标”)来表示“视野的极限,地平线”。apparent horizon(视地平线)与 celestial(天文地平线)或 astronomical horizon(天文地平线)有所区别。

相关词汇

字母表的第八个字母;它来自腓尼基语,通过希腊语和拉丁语。在腓尼基语中,它最初具有类似德语 Reich 或苏格兰语 loch 的粗喉音。在希腊语中,最初的值为现代英语 -h-,并以此值通过意大利的希腊殖民地传入拉丁字母。随后在希腊语中,它被用作长元音“e”的发音;“h”音通过字母的一部分表示,后来简化为吐气符号。

在日耳曼语中,它用于单词开头的无声气息音,在单词中间或结尾则用于粗喉音,后来写作 -gh

在俗拉丁语及其衍生语言中,该音完全沉默;因此在古法语和意大利语中省略了该字母,但在法语和中世纪英语拼写中又被刻板地恢复,且常在英语发音中稍后恢复。

因此,现代英语中有些词最终来自拉丁语,缺少 -h-able,来自拉丁语 habile);有些词有沉默的 -h-heirhour);有些词以前是沉默的 -h-,现在常被发音(humblehumorhorizonherb);还有一些词则是因为混淆而加入了不符合词源的 -h-hostagehermit)。以前无声的 -h- 的遗迹在对 an historical (object) 的刻板坚持和过时的 mine host 中持续存在。

发音“aitch”源自古法语(ache “字母H的名称”),来自一个假定的晚期拉丁语 *accha(比较意大利语 effeelleemme),中心音接近日耳曼语中字母的粗喉音。在早期拉丁语中,该字母被称为 ha。在双字母中的使用(如 -sh--th-)可以追溯到古希腊字母表,它在 -ph--th--kh- 中使用,直到 -H- 取代了长“e”的值,双字母获得了自己的字符。该字母在这一演变之前进入罗马使用,因此在那保留了更多原始的闪米特语值。

1580年代,希腊语动词中与英语简单过去时最接近的时态,源自希腊语 aoristos (khronos),意为“无定(时态)”。这个词由 aoristos 演变而来,意思是“没有边界的,未定义的,无定的”。它由 a-(表示否定,参见 a- (3))和 horistos(意为“有限的,明确的”)结合而成,后者是动词形容词,源自 horizein(意为“限制,定义”),而 horos 则意指“边界,限制,边缘”(参见 horizon)。相关词汇:Aoristic

广告

horizon 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "horizon"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of horizon

广告
热搜词汇
广告