irreconciliation 的词源

大约在14世纪中期，reconciliacioun 这个词出现，意思是“在争执或敌对之后重修旧好的过程，或与对手或疏远者达成一致的行动”（最初特别指上帝与罪人之间的和解）。这个词源于古法语 reconciliacion（14世纪），直接来自拉丁语 reconciliationem（主格形式为 reconciliatio），意为“重新建立关系或和解”，是由动词 reconciliare 的过去分词词干派生而来的名词（参见 reconcile）。

从1729年起，这个词也用来指“协调或使一致的行为”。早期的名词形式还包括 reconcilement（15世纪中期）和 reconciling（14世纪晚期）。

这是两个拉丁前缀 in-（意为“不是”或“在……之中”，具体可参见 in-）在 -r- 之前的同化形式。