le 的词源

这是elevated railroad（高架铁路）的美式英语缩写，首次记录于1906年O. Henry的作品中。详情请参见L。

源自法语 à la，字面意思是“到……去”，因此引申为“以……的方式，按照……”。它由 à（来自拉丁语 ad，意为“到”——参见 ad-）和 la（定冠词 le 的阴性形式，来自拉丁语 ille，阴性 illa，参见 le）构成。在英语中，这个词组自16世纪晚期起就通过法语在时尚或烹饪领域被使用；从19世纪初开始，它也被用在与英语单词或名称结合的本土表达中。