leek 的词源

韧性强、味道浓烈的球茎类烹饪香草，属于 Allium 属，与洋葱同科。它长期以来被视为威尔士的国家象征。在古英语中，威塞克斯方言称其为 leac，梅西亚方言则为 læc，意思是“韭菜、洋葱、大蒜”。这个词源自原始日耳曼语 *lauka-，与古诺尔斯语的 laukr（“韭菜、大蒜”）、丹麦语的 løg、瑞典语的 lök（“洋葱”）、古撒克逊语的 lok（“韭菜”）、中世纪荷兰语的 looc、现代荷兰语的 look（“韭菜、大蒜”）、古高地德语的 louh、现代德语的 Lauch（“韭菜”）等词汇相互关联。除了日耳曼语族外，几乎没有其他语言的确切对应词；芬兰语的 laukka、俄语的 luk-、古教会斯拉夫语的 luku 被认为是受日耳曼语影响而来的。此外，它还是 garlic（“大蒜”）一词的词尾部分。