oppression 的词源

14世纪中期，oppressioun，意为“残酷或不公正地使用权力或权威”，源自古法语 opression（12世纪），进一步追溯至拉丁语 oppressionem（主格 oppressio），意为“压迫；暴力，压迫”，这是一个名词，表示“压迫”的动作，源自过去分词形式 opprimere，意为“压制，压迫，压下”。在比喻意义上，它可以表示“粉碎，镇压，征服，毫不留情地追击”（在晚期拉丁语中甚至有“强奸”的含义）。这个词的构成可以分解为 ob（意为“反对”，参见 ob-）和 premere（意为“压，紧握，覆盖，拥挤，压缩”，其词源可追溯至原始印欧语根 *per- (4)，意为“打击”）。

“对某人心灵或精神的压迫”这一含义出现在14世纪晚期。而“任何压迫或造成困扰的事物”这一意义也出现在14世纪晚期。在中古英语中，这个词还曾有“强奸”的意思。