pucker 的词源

“小袋子”，13世纪初，可能是古英语 pohha（诺森布里亚方言 poha, pocca）“袋子，口袋”和古诺尔斯语 poki“袋子，袋子，口袋”的融合，受古北法语 poque（12世纪，古法语 poche）“钱包，袋子，钱包网”的影响，这可能源自日耳曼语。它们都可能来自原始日耳曼语 *puk-（同源于中荷兰语 poke，方言德语 Pfoch），源自印欧词根 *beu-，这是一个模仿词根，与“膨胀”的词汇相关（参见 bull (n.2)）。比较 pocket。

Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch. [The Proverbs of Hendyng, early 14c.] 

Wan man ʒevit þe a pig, opin þe powch。[《亨丁的谚语》，14世纪初] 

大约公元1300年，pursen 意为“把（钱）放进钱包里”；到公元1600年，转义为“将（钱袋的绳子）收紧并皱起”。这个词源于 purse（名词）。在意义上，可以与 pucker（动词）进行比较，可能源自 poke，意为“袋子，麻袋”。相关词汇包括：Pursed（过去式），pursing（现在分词）。