stavesacre 的词源

这种植物属于泽泻科，原产于南欧和小亚细亚，约公元1200年起，其种子被用于药用。其名称stephis-agre源自拉丁语staphisagria，而拉丁语又源自希腊语staphis agria，字面意思是“野生葡萄干”。

这个名称来自于staphis，意为“葡萄干”。根据克莱因的说法，这个词可能与staphylē（意为“葡萄串”）有关；比基斯也同意这一点，并称其为基础词。人们之所以这样称呼，可能是因为其种子看起来暗黑且皱缩，像极了葡萄干。

第二个词agria是agrios的阴性形式，意为“野生的”。从词源上看，它的意思是“生活在田野中”，源自agros（意为“田野”），而这个词又来自原始印欧语词根*agro-，同样意指“田野”。