strategic 的词源

1810年起，指“将军的艺术，战争的科学”，源自法语 stratégie（16世纪），直接借自拉丁化的希腊语 stratēgia，意为“将军的职务或指挥权”。其中，stratēgos 指“将军，军队指挥官”，同时也是一些民事官员和地方官员的称谓。这个词的根源可以追溯到 stratos，意为“人群，部队，人民的一个分支；军队，海军，远征军，驻扎的军队”，可能最初的意思是“露营的军队”，从词源上看，它的字面意思是“被展开的东西”（源自原始印欧语 *str-to-，来自词根 *stere-，意为“展开”）。与希腊语的 agos（“领导者”）结合，来自 agein（“引导，带领”，源自原始印欧语词根 *ag-，意为“驱动，带出或向前移动”）。

到1833年，这个词被用来指“某种策略的实例，特定的策略”。1887年起开始用于非军事领域。

这个词起源于1560年代，最初指“与（军事）战术相关，涉及敌对行动的艺术”，来自现代拉丁语的tactica（参见tactics）+ -al（1）。到1883年，它还被用来形容“善于管理，巧妙指导”。在核武器的语境中（指“在军事行动中有限使用”，与strategic相对），这个意思出现于1957年。相关词汇：Tactically。