stratagem 的词源

1810年起，指“将军的艺术，战争的科学”，源自法语 stratégie（16世纪），直接借自拉丁化的希腊语 stratēgia，意为“将军的职务或指挥权”。其中，stratēgos 指“将军，军队指挥官”，同时也是一些民事官员和地方官员的称谓。这个词的根源可以追溯到 stratos，意为“人群，部队，人民的一个分支；军队，海军，远征军，驻扎的军队”，可能最初的意思是“露营的军队”，从词源上看，它的字面意思是“被展开的东西”（源自原始印欧语 *str-to-，来自词根 *stere-，意为“展开”）。与希腊语的 agos（“领导者”）结合，来自 agein（“引导，带领”，源自原始印欧语词根 *ag-，意为“驱动，带出或向前移动”）。

到1833年，这个词被用来指“某种策略的实例，特定的策略”。1887年起开始用于非军事领域。

*sterə-，也写作 *ster-，是一个原始印欧语词根，意思是“传播”或“扩展”。

它可能构成以下词汇的全部或部分：consternate（使惊愕）、consternation（惊愕）、construct（建造）、construction（建筑）、destroy（摧毁）、destruction（破坏）、industry（工业）、instruct（指导）、instruction（指示）、instrument（工具）、obstruct（阻碍）、obstruction（障碍物）、perestroika（重建，改革）、prostrate（俯卧的）、sternum（胸骨）、sternocleidomastoid（胸锁乳突肌）、strain（种族、血统）、stratagem（策略）、strategy（战略）、strath（河谷）、strato-（层）、stratocracy（军人统治）、stratography（层析学）、stratosphere（平流层）、stratum（层）、stratus（层云）、straw（稻草）、stray（迷路）、street（街道）、strew（撒播）、stroma（基质）、structure（结构）、substrate（基底）、substratum（底层）、substructure（基础设施）。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 strnoti（撒播、扔下）、阿维斯塔语 star-（展开、延伸）、希腊语 stronymi（撒播）、stroma（床垫）、sternon（胸部、胸骨）、拉丁语 sternere（伸展、延伸）、古教会斯拉夫语 stira、streti（传播）、strana（地区、国家）、俄语 stroji（秩序）、哥特语 straujan、古高地德语 strouwen、古英语 streowian（撒播、撒上）、古英语 streon（撒播）、streaw（稻草、散落的东西）、古高地德语 stirna（额头）、strala（箭、闪电）、古爱尔兰语 fo-sernaim（展开）、srath（宽阔的河谷）、威尔士语 srat（平原）。