*peig- 的词源

这个词最早出现在15世纪初，意思是“描绘、绘画、用颜色形成肖像”。它源自拉丁语 depictus，是 depingere 的过去分词，意为“描绘、绘画、素描；描述、想象”。这个词可以拆分为 de（意为“向下”，参见 de-）和 pingere（意为“绘画”，参见 paint (v.)）。到了15世纪中期，这个词的意义扩展为“用语言描绘、描述”。相关词汇包括 Depicted（已描绘）和 depicting（正在描绘）。

金属工具，用于磨平或抛光，源自古英语 feol（默西亚方言 fil）意为“锉刀”，可以追溯到原始日耳曼语 *fihalo，意为“切割工具”。这个词很可能源自印欧语根 *peig-，意思是“切割，划痕”，同样的词源也出现在古教会斯拉夫语 pila（“锉刀，锯”）、立陶宛语 piela（“锉刀”）中。相关的日耳曼语词汇包括古撒克逊语 fila、古高地德语 fila、中古荷兰语 vile、现代荷兰语 vijl、德语 Feile。根据《世纪词典》（1906年版），列出了60种不同用途的锉刀。Nail file（指甲锉）最早出现在1819年。