广告

Adam 的意思

亚当;人类的始祖;第一个人

Adam 的词源

Adam

这是一个男性专有名词,源自圣经中第一个人类的名字,象征人类的始祖。这个名字来自希伯来语 adam,意为“人”,字面意思是“(从)土壤中形成的”(希伯来语 adamah 意为“土壤”)。可以与拉丁语的 homo(“人”)、humanus(“人类”)、humus(“土壤,土地”)进行比较。也可以参考 homunculus

这个名字还被用来象征人性中固有的邪恶(源于亚当的堕落),以及与圣经中的亚当相关的其他特质(例如赤裸、园艺)。Adam's ale(“水”)这个说法大约起源于1640年代。not know (someone) from Adam(“完全不认识他”)的用法可以追溯到1784年,后来发展出更复杂的表达,如 from Adam's off ox(1880年)。在中世纪英语中,这个名字的昵称形式是 Addy,因此衍生出 Addison。其他一些古老的昵称形式(如 AdkinAdcock)也在一些姓氏中得以保留。

相关词汇

“人造的小人儿”,这个词最早出现在1650年代,源自拉丁语 homunculus(复数形式为 homunculi),字面意思是“小人”。其中,-culus 是一个表示小型或 diminutive 的后缀,而 homo(属格形式 hominis)原本指“男性人类”,但也常用来表示“人类”或“人类社会”。在通俗拉丁语中,它甚至可以指代“某人”或“人们”,而在逻辑和学术写作中则被用作“人”或“个体”。

这个词的起源可能可以追溯到原始印欧语 *(dh)ghomon-,它的衍生词在古爱尔兰语中是 duine,在威尔士语中是 dyn,在布列塔尼语中是 den,这些词都意指“人”或“男人”。在古普鲁士语中,smunentssmunets 也表示“人”,古立陶宛语的 žmuo 则是“人”的意思,而立陶宛语中的 žmogus 则特指“男人”,žmones 则是“人们”。在哥特语中,guma,古高地德语的 gomo,古斯堪的纳维亚语的 gume,以及古英语的 guma 都有类似的含义,均指“人”或“男人”。

字面上看,这个词可以理解为“地球上的人”,其词根来自原始印欧语 *dhghem-,意为“地球”,与现代英语中的 human(形容词)相关联。拉丁语中,除了 homunculus 之外,还有其他一些 diminutive 形式,比如 homullushomuncio,它们同样源自 homo

到1630年代,Adam + -ite(人,亚当的后裔,圣经中的第一人类)这个词开始流行。从1620年代起,这个词被用来指代一些基督教完美主义教派或实践裸体主义的团体(正如1657年一首诗所描述的,“脱掉他们的裙子和裤子”),这些团体回忆起亚当在堕落之前的状态。这样的团体曾出现在公元2世纪的北非,14世纪到15世纪的中欧,以及19世纪40年代的美国。相关词汇包括:Adamic(亚当的),Adamitic(亚当主义的),Adamitism(亚当主义)。

还有 preadamite,意指“亚当之前生活的人”,出现在1660年代,构成方式是 pre- + Adam + -ite。最初是指那些被认为是外邦人的祖先,这一观点源于一种信念,认为圣经中的亚当仅是犹太人及其亲属的第一位父母。

    广告

    Adam 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Adam"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Adam

    广告
    热搜词汇
    广告