广告

Molotov 的意思

莫洛托夫鸡尾酒;火焰瓶;燃烧瓶

Molotov 的词源

Molotov

这个名字是由维亚切斯拉夫·米哈伊洛维奇·斯大林(1890-1986年)所采用,他是苏联外交部长,任期从1939年到1949年。这个名字源自俄语中的 molot,意为“锤子”,与拉丁语的 malleus 同源,均来自原始印欧语词根 *mele-,意为“压碎,磨碎”。Molotov cocktail(莫洛托夫鸡尾酒)指的是“装有易燃液体和点火装置的玻璃瓶”,这个词最早出现在1940年,源自于 Russo-Finnish War(苏芬战争),芬兰人使用并讽刺性地命名了它。

相关词汇

“斯大林”这个名字在俄语中意为“钢铁”,是苏联共产党和苏联领导人伊奥西夫·维萨里奥诺维奇·朱加什维利(1879-1953)的化名。相关词汇:Stalinesque。另见Molotov

*melə- 是一个原始印欧语词根,意思是“压碎、磨碎”。这个词根衍生出许多与粉碎或磨碎物质相关的词汇,以及与这些过程相关的工具。

它可能构成以下词汇的一部分或全部:amyl(淀粉基)、amyloid(淀粉样物质)、blintz(薄煎饼)、emmer(古小麦)、emolument(报酬)、immolate(献祭)、maelstrom(漩涡)、mall(购物中心)、malleable(可锻造的)、malleolus(踝骨)、mallet(木槌)、malleus(锤骨)、maul(大锤)、meal(名词,指“可食用的磨碎谷物”)、mill(名词,指“用于磨碎谷物的建筑”)、millet(小米)、mola(磨盘)、molar(磨牙);mold(名词,指“松散的土壤”)、molder(腐烂者)、ormolu(镀金铜)、pall-mall(一种游戏或街道名)。

这个词根也可能是以下词汇的来源:赫梯语 mallanzi(“他们磨碎”)、亚美尼亚语 malem(“我压碎、捣碎”)、希腊语 mylos(“磨石”)、myle(“磨坊”);拉丁语 molere(“磨碎”)、mola(“磨石、磨坊”)、milium(“小米”);古英语 melu(“面粉、粉”);阿尔巴尼亚语 miel(“面粉、粉”);古教会斯拉夫语 meljo、立陶宛语 malu, malti(“磨碎”);古教会斯拉夫语 mlatu、俄语 molotu(“锤子”)。

    广告

    Molotov 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Molotov"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Molotov

    广告
    热搜词汇
    广告