blaze 的词源

“明亮的火焰，火”，中古英语 blase，源自古英语 blæse，意思是“火把，火品牌；明亮的火焰”。这个词可以追溯到原始日耳曼语 *blas-，意为“闪亮的，白色的”。它的相关词汇包括古撒克逊语 blas（白色，微白），中古高地德语 blas（光秃的，最初意为“白色的，闪亮的”），古高地德语 blas-ros（有白色斑点的马），以及中古荷兰语和现代荷兰语的 bles，德语的 Blesse（白色斑点），blass（苍白的，微白的）。这些词都源自印欧语根 *bhel- (1) ，意为“闪耀，闪光，燃烧”。

在1630年代，指的是马、牛等动物脸上的“浅色斑点”或“标记”，这个词源自北方英语方言，可能来自古诺尔斯语的 blesi，意为“马脸上的白斑”，其词源可以追溯到原始日耳曼语的 *blas-，意为“闪亮的，白色的”，与 blaze（名词1）同根。也有人提出，中荷语或低地德语中与诺尔斯语相似的词可能也是其来源。

从1660年代起，这个词在美式英语中被用来指代在树干上切割的标记，用以指示小径。因此，动词“标记小径”的含义应运而生，出现在1750年。相关词汇包括：Blazed（标记过），blazing（正在标记）。

“突然燃烧，明亮或猛烈地燃烧”，大约公元1200年，来源于 blaze（名词1）。blaze away 意为“持续开火（枪或炮）”，出现于1776年，因此引申为“充满活力和热情地工作”。相关词汇：Blazed；blazing。

“make public”（通常带有贬义，夸张地宣扬），出现在14世纪晚期，起源不明，因为在古英语中找不到这个动词。可能源自中荷兰语 blasen，意为“吹（喇叭）”，来自原始日耳曼语 *blaes-an（德语 blasen，哥特语 -blesan 也源自此），根据沃特金斯的说法，来自原始印欧语词根 *bhle-，意为“吹”。或者与 blaze（动词1）相关，表达“闪耀”之意。

“标记”（树木、路径），通常是通过切割一片树皮来留下白点，这个用法始于1750年，属于美式英语。它来源于 blaze（名词）“在树上留下的白色标记”（1660年代），具体可以参考 blaze（名词2）。